Array
(
[0] => Array
(
[file] => /var/www/vhosts/international.files/httpdocs/pages/model/Model.directory.php
[line] => 1346
[function] => save
[class] => Cache
[object] => Cache Object
(
[cacheDir] => /var/www/vhosts/international.files/httpdocs/cache/
[cacheFile] =>
[debug] =>
[cachePerFolder] => 500
)
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] =>
SELECT
CONCAT(au3.url,'/',au2.url,'/',au1.url) AS url,
ict.translation AS trans_name,
ic.name AS de_name,
ic.id AS location_id
FROM
adria24_url au1
LEFT OUTER JOIN db197430001.istria_city ic ON ic.id=au1.ref_id
LEFT OUTER JOIN db197430001.istria_subregion isu ON isu.id=ic.subregion
LEFT OUTER JOIN adria24_url au2 ON au2.ref_id=ic.subregion
AND au2.type=2
AND au2.language='12'
LEFT OUTER JOIN adria24_url au3 ON au3.ref_id=isu.region
AND au3.type=3
AND au3.language='12'
LEFT OUTER JOIN db197430001.istria_city_translation ict ON ict.city=ic.id
AND ict.weblanguage='3'
WHERE
au1.language='12'
AND au1.type=1
AND au1.ref_id='264'
LIMIT 1
[1] => Array
(
[end_link] => isztria/rabac/trget/
[de_name] => Trget
[trans_name] => Trget
[location_id] => 264
[type] => city
)
[2] => 86400
)
)
[1] => Array
(
[file] => /var/www/vhosts/international.files/httpdocs/pages/model/Model.directory.php
[line] => 1628
[function] => getLocationData
[class] => ModelDirectory
[object] => ModelDirectory Object
(
)
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => 264
[1] => city
)
)
[2] => Array
(
[file] => /var/www/vhosts/international.files/httpdocs/pages/controller/Controller.lot_details.php
[line] => 69
[function] => getLocationAccTypeBox
[class] => ModelDirectory
[object] => ModelDirectory Object
(
)
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => 264
[1] => city
)
)
[3] => Array
(
[file] => /var/www/vhosts/international.files/httpdocs/index.php
[line] => 97
[function] => __construct
[class] => ControllerLotDetails
[object] => ControllerLotDetails Object
(
[view] =>
[pageElements] =>
[output:private] =>
[outputHelper:private] => HelperOutput Object
(
[output] => Array
(
[allowRequest] => 1
[acc] => Array
(
[id] => 266
[owner] => 216
[type_name] => Ház
[tax_on_bill] => 0
[disabled] => 0
[fake_id] => 10266
[region] => Isztria
[subregion] => Rabac
[city] => Trget
[city_id] => 264
[props] => Array
(
[street] => Array
(
[title] => Utca
[value] => Ivanusici 9/F
)
[zip] => Array
(
[title] => Postai irányítószám
[value] => 52224
)
[distance_to_city] => Array
(
[title] => Távolság várostól
[value] => 1000
)
[owners_name] => Array
(
[title] => A házigazda neve
[value] => Moreno Sverko
)
[telephone] => Array
(
[title] => Telefon
[value] => 0038552875163
)
[fax] => Array
(
[title] => Fax
[value] => 0038552875163
)
[email] => Array
(
[title] => E-mail
[value] => wep@hi.t-com.hr
)
[beach_type] => Array
(
[title] => A strand típusa
[value] => Természetes, kavicsos strand, sziklás strand
)
[distance_to_beach] => Array
(
[title] => A strandig való távolság
[value] => 800
)
[distance_to_shop] => Array
(
[title] => Távolság a legközelebbi üzelettől
[value] => 1000
)
[pet_allowed] => Array
(
[title] => A megengedett kedvenc állatok
[value] => Igen
)
[special_recommendation] => Array
(
[title] => Külön ajánlólevelek
[value] => Idősebb személyek, Családok
)
[facilities] => Array
(
[title] => Felszereltség
[value] => Kert/Zöld terület, Parkolás az objektum, Étterem
)
[internal_description] => Array
(
[title] => Belső leírás
[value] => 20.10.2009.TI: Previse mu je zaracunato partnerstvo za 2009.godinu (120 € umjesto 80) - uracunati mu to za 2010.godinu!
Wegbeschreibung: Abholung in Trget oder Labin möglich, das Objekt ist nicht einfach zu finden.
)
[external_description] => Array
(
[title] => Külső leírás
[value] => Dieses idyllisch gelegene Haus befindet sich im Trget an einem Hang mit traumhaften Blick auf die Rasa Bucht.
Sie werden von der Stille der Natur, die ideal für entspannten Familienurlaub ist, begeistert sein.
Für alle Gäste sind Parkplätze gesichert und es sind Bootsliegeplätze für Boote bis 10 m Länge vorhanden (nicht für Segelboote geeignet!).
Die Umgebung ist wunderschön für Abenteurer, die genügend Möglichkeit haben die Natur und die frische Luft zu genießen. Für Jogger gibt es in der Nähe eine schöne Laufstrecke in der idyllischen Landschaft. Das ist ein idealer Ort um mit ihrem Hund die Gegend zu erkunden.
In der Nähe des Hauses gibt es drei gute Restaurants und Geschäfte. Der Kiesstrand ist gerademal 800 m vom Haus entfernt. Das Städtchen Labin mit vielen Kultur- und anderen Begleitinhalten befindet sich 12 km von Trget entfernt. 20 km vom Trget können Sie Höhlen besichtigen.
Die freundlichen Gastgeber bieten Ihnen außerdem ein Willkommensgetränk, frisches Obst und Gemüse aus dem Garten an. Sie organisieren auch kostenlose Wein- und Schnapsdegustationen und eintägige Bootausflüge in die Bucht von Rasa, während der Saison. Die Gäste können auch Boote, Scooter & Quads buchen um die Umgebung zu erkunden. Auf Anfrage gibt es auch kostenlosen Internetanschluss.
)
[priceclass] => Array
(
[title] => Ár kategória
[value] => Normál árfekvés
)
[mobile_phone_of_owner] => Array
(
[title] => A házigazda mobil-telefonja
[value] => 00385981810300
)
[house_area] => Array
(
[title] => A ház körüli terület
[value] => Csendes kerület
)
[top_offer] => Array
(
[title] => Csúcs ajánlat
[value] => Igen
)
[wegbeschreibung] => Array
(
[title] => Az út terve
[value] => Mozete mi odbiti od iznosa akontacija 100€
Erste Steimärkische Bank
Nr. 7701435964
IBAN HR 3224020063201541876
19.02.2009.-sg-javio tel rzv. 6.6.-14.6. za app 1 i 2.
)
[template] => Array
(
[title] => Javaslat
[value] => premium
)
[leisure_opportunities] => Array
(
[title] => Kikapcsolódás, szórakozás
[value] => Úszás, Szörfölés, Városnézés, Gyaloglás, Go-cart
)
[distance_to_restaurant] => Array
(
[title] => Távolság legközelebbi éttermtől
[value] => 400
)
[catering] => Array
(
[title] => Ellátás
[value] => Önellátás
)
[pricelist_text] => Array
(
[title] => Az árlista szövege
[value] => Kategorie A2: Der in der Preisliste angegebene Preis gilt für 2 Personen. Kategorie A2+2: Der in der Preisliste angegebene Preis gilt für 4 Personen. Kategorie A6: Der in der Preisliste angegebene Preis gilt für 6 Personen.
Die Preise in der Tabelle beziehen sich pro Appartement und pro Tag.
)
[extra_costs] => Array
(
[title] => Plusz költségek
[value] => Haustiere gegen Aufpreis von 10 € pro Tag. 20% Zuschlag für einen Aufenthalt unter vier Tagen.
)
[extra_services] => Array
(
[title] => Kiegészítő szolgáltatások
[value] => Vor- und Endreinigung, Strom, Wasser, Bettwäsche, Reinigungsmittel, Geschirrtücher sind selbstverständlich im Preis bereits enthalten. Handtücher bitte mitnehmen.
)
[hot_text] => Array
(
[title] => Hot Text
[value] => Ein idyllisch gelegenes Haus mit einem traumhaften Blick auf die Rasa Bucht.
)
[distance_to_beach_menu] => Array
(
[title] => Távolság a strandtól
[value] => 600-1.500 Meter
)
[info_e-mail_text] => Array
(
[title] => Info E-mail szöveg
[value] =>
Ansprechpartner für Sie vor Ort ist die Familie Sverko, die Sie auch direkt am Haus erwarten wird. Von Ihnen bekommen Sie dann auch die Schlüssel. Die Familie Serko (Ivanusici 9/F) steht Ihnen bei Fragen rund um die Uhr zur Verfügung.
Eigene Bettwäsche brauchen Sie nicht mitzunehmen; dafür sollten Sie jedoch eigene Handtücher und Badetücher mitnehmen.
Eine Kaffeemaschine finden Sie im Appartement. Kaufen Sie jedoch vorher Kaffee und Filtertüten (Größe 4)
Toilettenpapier erhalten Sie einmalig bei Ihrer Ankunft.
)
[city_map24] => Array
(
[title] => Város (Mapa 14)
[value] => Trget
)
[distance_to_beach_luftlinie] => Array
(
[title] => A strandig való távolság
[value] => 200
)
[lastminute] => Array
(
[title] => Last Minute
[value] => Igen
)
[lastminute_text] => Array
(
[title] => Last Minute szöveg
[value] => 7=6 - 01.01.-18.05.; 20.10.-31.12.
)
[lastminute_title] => Array
(
[title] => A Last Minute rubrika címszövege
[value] => Last Minute
)
[check_in_time] => Array
(
[title] => Bejelentkezés
[value] => 10:00
)
[check_out_time] => Array
(
[title] => Kijelentkezés
[value] => 15:00
)
[stars] => Array
(
[title] => Csillagok
[value] =>
)
[facilities_for_disabled] => Array
(
[title] => Rokkantak számára alkalmas
[value] => Nem
)
[agrotourismus] => Array
(
[title] => Agróturizmus
[value] => Igen
)
)
[lots] => Array
(
[1071] => Array
(
[id] => 1071
[lot_type] => Apartman
[lot_type_id] => 2
[name] => Mytilus 1
[category] => A2+2
[category_id] => 19
[max_people] => 4
[min_people] => 1
[std_people] => 0
[price_model] => advanced
[catering] => Önellátás
[props] => Array
(
[external_description] => Array
(
[title] => Külső leírása
[value] =>
)
[amount_of_bedrooms] => Array
(
[title] => A hálószobák száma
[value] => 1
)
[facilities_lots] => Array
(
[title] => Felszereltség
[value] => SAT-TV, Terasz, 3 terasz, közös terasz, etetőszék
)
[size] => Array
(
[title] => Méret
[value] => 30.0
)
[internal_description] => Array
(
[title] => Belső leírás
[value] =>
)
[sight] => Array
(
[title] => Környék
[value] => tenger, Kerti/zöld terület, Zöldövezet, Erdő
)
[ausstattung] => Array
(
[title] => Felszereltség
[value] => Átlagos
)
[amount_of_wcs] => Array
(
[title] => A WC-k száma
[value] => 0
)
[amount_of_baths] => Array
(
[title] => Fürdőszobák száma
[value] => 1
)
[telephone] => Array
(
[title] => Telefon
[value] => Nem
)
[pets_allowed] => Array
(
[title] => Háziállatok
[value] => Igen
)
[smokers] => Array
(
[title] => Dohányosok
[value] => Igen
)
[bathtube] => Array
(
[title] => Kád
[value] => 0
)
[shower] => Array
(
[title] => Zuhanyzó
[value] => Igen
)
[priceclass] => Array
(
[title] => Árfekvés
[value] => Normál árfekvés
)
[kitchen_facilities] => Array
(
[title] => Konyhai helyiségek
[value] => Sütő, Mosogató, Hűtőszekrény hűtőláda, Kávéfőző
)
[kitchen_type] => Array
(
[title] => A konyha tipusa
[value] => Konyha / étkező alvási lehetőséggel
)
[bidet] => Array
(
[title] => Bidé
[value] => 0
)
[amount_of_rooms] => Array
(
[title] => A szobák száma
[value] => 1
)
[floor] => Array
(
[title] => emelet
[value] => Földszint
)
[offer_description] => Array
(
[title] => Az ajánlat leírása
[value] =>
)
[art_des_wohnzimmers] => Array
(
[title] => A nappali tipusa
[value] => Konyha / ebédlő
)
[shower_with_cabin] => Array
(
[title] => Tuskabin
[value] => Nem
)
[auto_external_description] => Array
(
[title] => Automatikus külső leírása
[value] =>
)
[extra_services1] => Array
(
[title] => Plusz szolgáltatások 1
[value] =>
)
[catering] => Array
(
[title] => Ellátás
[value] => Önellátás
)
[video] => Array
(
[title] => Videó
[value] =>
)
)
)
[1072] => Array
(
[id] => 1072
[lot_type] => Apartman
[lot_type_id] => 2
[name] => MytIlus 2
[category] => A2
[category_id] => 1
[max_people] => 2
[min_people] => 1
[std_people] => 0
[price_model] => advanced
[catering] => Önellátás
[props] => Array
(
[external_description] => Array
(
[title] => Külső leírása
[value] =>
)
[amount_of_bedrooms] => Array
(
[title] => A hálószobák száma
[value] => 1
)
[facilities_lots] => Array
(
[title] => Felszereltség
[value] => SAT-TV, Terasz, 3 terasz, közös terasz, etetőszék
)
[size] => Array
(
[title] => Méret
[value] => 25.0
)
[internal_description] => Array
(
[title] => Belső leírás
[value] =>
)
[sight] => Array
(
[title] => Környék
[value] => tenger, Kerti/zöld terület, Zöldövezet, Erdő
)
[ausstattung] => Array
(
[title] => Felszereltség
[value] => Átlagos
)
[amount_of_wcs] => Array
(
[title] => A WC-k száma
[value] => 0
)
[amount_of_baths] => Array
(
[title] => Fürdőszobák száma
[value] => 1
)
[telephone] => Array
(
[title] => Telefon
[value] => Nem
)
[pets_allowed] => Array
(
[title] => Háziállatok
[value] => Igen
)
[smokers] => Array
(
[title] => Dohányosok
[value] => Igen
)
[bathtube] => Array
(
[title] => Kád
[value] => 0
)
[shower] => Array
(
[title] => Zuhanyzó
[value] => Igen
)
[priceclass] => Array
(
[title] => Árfekvés
[value] => Normál árfekvés
)
[kitchen_facilities] => Array
(
[title] => Konyhai helyiségek
[value] => Mikróhullámú sütő, Hűtőszekrény hűtőláda, Kávéfőző
)
[kitchen_type] => Array
(
[title] => A konyha tipusa
[value] => Konyha / étkező alvási lehetőséggel
)
[bidet] => Array
(
[title] => Bidé
[value] => 0
)
[amount_of_rooms] => Array
(
[title] => A szobák száma
[value] => 1
)
[floor] => Array
(
[title] => emelet
[value] => Magasföldszint
)
[offer_description] => Array
(
[title] => Az ajánlat leírása
[value] =>
)
[art_des_wohnzimmers] => Array
(
[title] => A nappali tipusa
[value] => Konyha/nappali alvási lehetőséggel
)
[shower_with_cabin] => Array
(
[title] => Tuskabin
[value] => Nem
)
[auto_external_description] => Array
(
[title] => Automatikus külső leírása
[value] =>
)
[extra_services1] => Array
(
[title] => Plusz szolgáltatások 1
[value] =>
)
[catering] => Array
(
[title] => Ellátás
[value] => Önellátás
)
[video] => Array
(
[title] => Videó
[value] =>
)
)
)
[1145] => Array
(
[id] => 1145
[lot_type] => Apartman
[lot_type_id] => 2
[name] => Mytilus 3
[category] => A6
[category_id] => 13
[max_people] => 6
[min_people] => 1
[std_people] => 0
[price_model] => advanced
[catering] => Önellátás
[props] => Array
(
[external_description] => Array
(
[title] => Külső leírása
[value] =>
)
[amount_of_bedrooms] => Array
(
[title] => A hálószobák száma
[value] => 2
)
[facilities_lots] => Array
(
[title] => Felszereltség
[value] => SAT-TV, Terasz, 3 terasz, Külön bejárat, etetőszék
)
[size] => Array
(
[title] => Méret
[value] => 25 + 30
)
[internal_description] => Array
(
[title] => Belső leírás
[value] =>
)
[sight] => Array
(
[title] => Környék
[value] => tenger, Kerti/zöld terület, Zöldövezet, Erdő
)
[ausstattung] => Array
(
[title] => Felszereltség
[value] => Átlagos
)
[amount_of_wcs] => Array
(
[title] => A WC-k száma
[value] => 0
)
[amount_of_baths] => Array
(
[title] => Fürdőszobák száma
[value] => 2
)
[telephone] => Array
(
[title] => Telefon
[value] => Nem
)
[pets_allowed] => Array
(
[title] => Háziállatok
[value] => Igen
)
[smokers] => Array
(
[title] => Dohányosok
[value] => Igen
)
[bathtube] => Array
(
[title] => Kád
[value] => 0
)
[shower] => Array
(
[title] => Zuhanyzó
[value] => Igen
)
[priceclass] => Array
(
[title] => Árfekvés
[value] => Normál árfekvés
)
[kitchen_facilities] => Array
(
[title] => Konyhai helyiségek
[value] => Mikróhullámú sütő, Mosogató, Hűtőszekrény hűtőláda, Kávéfőző
)
[kitchen_type] => Array
(
[title] => A konyha tipusa
[value] => Konyha / étkező alvási lehetőséggel
)
[bidet] => Array
(
[title] => Bidé
[value] => 0
)
[amount_of_rooms] => Array
(
[title] => A szobák száma
[value] => 3
)
[floor] => Array
(
[title] => emelet
[value] => Földszint, Magasföldszint
)
[offer_description] => Array
(
[title] => Az ajánlat leírása
[value] =>
)
[art_des_wohnzimmers] => Array
(
[title] => A nappali tipusa
[value] => Konyha/nappali alvási lehetőséggel
)
[shower_with_cabin] => Array
(
[title] => Tuskabin
[value] => Nem
)
[auto_external_description] => Array
(
[title] => Automatikus külső leírása
[value] =>
)
[extra_services1] => Array
(
[title] => Plusz szolgáltatások 1
[value] =>
)
[catering] => Array
(
[title] => Ellátás
[value] => Önellátás
)
[video] => Array
(
[title] => Videó
[value] =>
)
)
)
)
[hname] => Mytilus
[acc_type_id] => 1
[show_calendar] => 1
[prepayment] => 25
[manage_lastpayment] => 1
[main_lot_type] => Apartman
[main_lot_type_id] => 2
[discount] => 0.00
[lat] => 45.020932
[lng] => 14.0569037
[map_caption] => Az alábbiakban láthatják azon város helyzetét, melyben a szállásuk található. Kérjük, hogy vegyék figyelembe, hogy ez NEM magának a szállásnak a helye. Itt Önöknek csak a város helyzetét mutatjuk meg. A csúszó szalag segítségével mozdítsák el balra a térképet.
[map_zoom] => 9
[full_acc_title] => Apartman Trget 1071 - Rabac, Isztria, Horvátországban
[full_name] => Ház 266 - Trget Rabac Isztria
[stars] => Array
(
[value] =>
[img] =>
)
[premium] => Array
(
[is_premium] => 1
[html] =>
)
[alt_img] => Trget - Isztria - Ház (266)
[url] => http://www.adria24.hu/apartman-trget-isztria-266/
[url_gen_data] => Array
(
[type_name] => Ház
[city] => Trget
[region] => Isztria
[subregion] => Rabac
[hname] => Mytilus
[acc_type_id] => 1
[id] => 266
)
[top_desc] => Dieses idyllisch gelegene Haus befindet sich im Trget an einem Hang mit traumhaften Blick auf die Rasa Bucht. Sie werden von der Stille der Natur, die ideal für entspannten Familienurlaub ist, begeistert sein. Für alle Gäste sind Parkplätze gesichert und es sind Bootsliegeplätze für Boote bis 10 m Länge vorhanden (nicht für Segelboote geeignet!). Die Umgebung ist wunderschön für Abenteurer, die genügend Möglichkeit haben die Natur und die frische Luft zu genießen. Für Jogger gibt es in der Nähe
[down_desc] => eine schöne Laufstrecke in der idyllischen Landschaft. Das ist ein idealer Ort um mit ihrem Hund die Gegend zu erkunden.
In der Nähe des Hauses gibt es drei gute Restaurants und Geschäfte. Der Kiesstrand ist gerademal 800 m vom Haus entfernt. Das Städtchen Labin mit vielen Kultur- und anderen Begleitinhalten befindet sich 12 km von Trget entfernt. 20 km vom Trget können Sie Höhlen besichtigen.